Si hiciste copia de seguridad del PST previamente sin duda sí. Deberías de crear un archivo PST nuevo para ello, importar la copia de seguridad y los contactos deberían de aparecer en la lista correspondiente.

Prueba y me cuentas.

Hola Ricardo, me llega tu consulta y la respondo con mucho gusto.
Hace mas de dos años escribí ese artículo y es verdad que volviendo a leerlo no quedan claras algunas cosas.
1) la solución que le doy a Pepe son realmente los pasos a seguir.
2) Puedo asegurarte que sola no se ha cambiado, porque de hecho es imposible
3) No cambia nada, sigue los pasos que le explicaba a Pepe y tendrás la cuenta totalmente operativa pero en formato POP.

Te resumo los pasos:
* haz copia de seguridad del PST de la cuenta IMAP mediante Archivo, Exportar
* Elimina la cuenta IMAP
* Crea la cuenta POP con los datos que tengas de tu proveedor.
* mediante Archivo, Importar recupera el correo del .PST

Si tienes cualquier duda mas me preguntas de nuevo.

Gracias x seguirme.

Hola José ! ! La verdad que no sé si estoy usando bien esto y si te llegará mi consulta pero igual la hago.
Veo que tu respuesta a “Pepe” (que es igual a lo que me pasa a mi – Tengo Outlook 2016) es realmente muy simple, siempre y cuando en la configuración nueva uno no se encuentre con preguntas raras o que no te acepta algún dato, pero tengo ahora algunas dudas:
1) Tu solución es distinta a la que detalla el artículo inicial de la WEB, en la cual te hace “copiar”, te hace “transferir” mails de la cuenta IMAP a la cuenta POP que no explica como, te hace “pegar”, te hace agregar la cuenta POP sin eliminar previamente la de IMAP, etc, etc. Lo tuyo es mucho mas simple, me encanta: Copia de Seguridad, eliminar la IMAP, crear la POP y por último importar la Copia de Seguridad. La primer pregunta “tonta” quizás, de alguien que no sabe es saber si después de este procedimiento, “va a quedar todo igual”, es decir, no querria tener novedades en el uso del Outlook, funciones distintas, etc, etc, no sé si me entendés el tipo de consulta.
2) Lo que mas me llama la atención es que yo “SIEMPRE” tuve configurada la POP en el correo entrante: pop.fibertel.com.ar. No sé realmente quien o como y porque se cambio a IMAP
3) La segunda pregunta, por ahora, es saber si, una vez eliminada la IMAP y cuando crea la nueva POP, pueda usar los mismos datos, Nombre, la dirección del correo justamente, que no cambie nada, Nombre de Usuario, Contraseña, etc, etc.. No quiero que el sistema me empiece a decir, “Ese nombre ya existe”, “Elija otra cuenta” o cosas por el estilo, porque ya me ha pasado con otras aplicaciones que te dicen “Eliminá” y despues “Creá” y resulta que cuando Creas te dice que ya existe, como si tuvieran un historico de nombres o datos que ya no podes usar o cosas por el estilo.
Yo tengo el Outlook 2016 y mi proveedor es Fibertel, no se si estos datos te sirven.

Hola Pepe,
En primer lugar agradecerte que sigas mi blog y contestando a tu pregunta, supongo que tienes configurada esa cuenta de correo en un gestor como puede ser Outlook. No puedes cambiar la configuración de IMAP a POP3, como tampoco al revés. Hasta la última versión de Outlook que conozco, la 2019, esta operación no está permitida.
La solución a tu problema es hacer una copia de seguridad de tu correo a un archivo PST mediante la opción Archivo, Exportar. A continuación eliminas la cuenta configurada como IMAP y la creas como POP3. Y ya por último importas el correo del archivo PST salvado anteriormente.
Espero haber sido de ayuda.
Saludos.