Como sabéis los que me seguís, no hace mucho tiempo me compré un NAS Synology y uno de los objetivos era crear mi propia videoteca. Lo que he conseguido con Plex. Pero puesto que las plataformas de streaming actual, muchas veces no tienen mis títulos favoritos, me he dispuesto pasar a formato digital mi videoteca física. Si seguís leyendo este artículo os enseño a ripear un DVD a formato MKV.
Ripear un DVD, para aquellos que no están muy puestos en el mundillo, es convertir la información de un disco óptico a formato de PC. De esta forma, podemos pasar cualquier CD, DVD o Blu-Ray de vídeo a AVI, DIVX o MKV para poder llevarlo siempre en un pendrive o reproducirlo en cualquier dispositivo sin necesidad de tener cerca un lector óptico. De esos que ya no se ven en los hogares.
Cuando me puse a buscar información acerca de cómo hacer esto, en casi todos los foros y páginas de Internet indicaban que con el programa VLC Media player, que todos tenemos instalado en nuestros equipos y que es gratuito, se podía realizar de forma muy sencilla. Es cierto que VLC es gratuito, pero no es sencillo conseguir pasar el DVD a un formato de video de calidad. Ya también es verdad que VLC es realmente bueno para otras funciones, pero no para la que nos ocupa en este artículo.
Aquí es donde os tengo que enseñar Handbrake. Un software cuyo principal objetivo es procesar la mayoría de los archivos multimedia comunes y cualquier fuente de DVD o BluRay y pasarlos a un formato digital.
Por qué elegir copiar DVD a MKV
MKV es un formato digital sin pérdidas y sin comprimir formato que conserva la calidad original del contenido de vídeo en discos DVD. Si eliges hacer una copia de seguridad de tu DVD en formato MKV, podrás conservar toda la información detallada de los capítulos, títulos, múltiples pistas de audio, subtítulos, archivos adjuntos y metadatos. Esta es una forma práctica de evitar la pérdida de datos de DVD.
El formato MKV es altamente compatible, por lo que se usa comúnmente en la conversión y transmisión de video como MP4. Si copias un DVD a formato MP4, obtendrás un archivo digitalizado de cientos de MB pero con mucha pérdida de calidad. Sólo la conversión de DVD a MKV equilibra bien el tamaño del archivo, la calidad del vídeo y la velocidad de extracción.
Sin más palabrería vamos allá con el ripeo de nuestro DVD.
Ripear un DVD
Hace ya algún tiempo, en una colección de video que sacaba un periódico local adquirí una copia en DVD de la película de Alfred Hitchcock, La ventana indiscreta. Una película mítica del cine de suspense. A fecha de este artículo si la quisiera ver, como no dispongo de un reproductor DVD debería de recurrir a las plataformas de streaming. Con lo que me costaría pagar por comprarla o alquilarla.

¿Porqué voy a pagar si ya la compré en su día? Te enseño a ripear la película.
- Instala Handbrake desde el enlace que he puesto más arriba. Es muy sencillo, no merece la pena detallar los pasos a seguir.
- Abre el programa
- Selecciona el DVD introducido
- Elije un preajuste de la lista o selecciona los ajustes a tu gusto. Eso sí, en formato elige MKV, si quieres añadir idiomas y subtítulos a la película.
- En la pestaña audio añade los idiomas que quieras a la película, de los disponibles, claro está.
- En la pestaña subtítulos añade los subtítulos que desees tener en el fichero MKV.
- Para finalizar pulsa el botón Iniciar Codificación
- El ripeo consta de dos fases: procesamiento y codificación. En la parte inferior de la ventana de Handbrake te va a ir indicando tanto lo que está haciendo como el tiempo que queda para terminar. Esta película, por ejemplo ha tardado 60 minutos en ser ripeada, con los ajustes seleccionados. Dependerá de los ajustes elegidos el tiempo necesario para ripear el DVD.
En el caso de esta película le he añadido todas las pistas de audio disponibles en el DVD de manera que al reproducir la película con VLC puedo elegir en qué idioma escucharla.

Te invito a que me hagas cualquier comentario acerca de este artículo. Si tienes dudas, si conoces otro programa que hace esta función. Cualquier comentario será bienvenido y respondido.
Espero que lo hayas disfrutado.